Berserk

BERSERK

Berserk (japonés: ベルセルク, Hepburn: Beruseruku) es un manga japonés escrito e ilustrado por Kentaro Miura. Ambientada en un mundo de fantasía oscura inspirado en la Europa medieval, la historia se centra en los personajes de Guts, un espadachín solitario, y Griffith, el líder de una banda de mercenarios llamada "Band of the Hawk". Miura estrenó un prototipo de Berserk en 1988. La serie comenzó al año siguiente en la ahora desaparecida revista de Hakusensha, Monthly Animal House, que fue reemplazada en 1992 por la revista semestral Young Animal, donde Berserk ha continuado su publicación. Tras la muerte de Miura en mayo de 2021, el capítulo final que escribió e ilustró se publicó póstumamente en septiembre del mismo año; la serie se reanudó en junio de 2022, bajo la supervisión del compañero artista de manga de Miura y amigo de la infancia Kouji Mori y el grupo de asistentes y aprendices de Miura de Studio Gaga.

Berserk fue adaptado en una serie de televisión de anime de 25 episodios por OLM, que cubrió el arco de la historia de la Edad de Oro, y se emitió desde octubre de 1997 hasta marzo de 1998. El arco de la Edad de Oro también fue adaptado en una trilogía de películas de anime teatral; Las dos primeras películas se estrenaron en 2012 y la tercera película se estrenó en 2013. Una segunda adaptación de la serie de televisión de anime de 24 episodios se transmitió durante dos temporadas en 2016 y 2017

Para octubre de 2022, el manga Berserk tenía más de 55 millones de copias en circulación, incluidas las versiones digitales, lo que la convierte en una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos. Recibió el Premio a la Excelencia en la sexta entrega del Premio Cultural Tezuka Osamu en 2002. Berserk ha sido ampliamente aclamado, particularmente por su entorno oscuro, narración, personajes y las ilustraciones detalladas de Miura.

La historia está ambientada en una época con tintes de la Europa medieval y renacentista, en la cual se cuenta la vida de Guts (cuyo nombre fue traducido como Gatsu en las primeras ediciones en castellano), un mercenario huérfano que acompañado del elfo Puck, caza seres demoníacos llamados apóstoles. La historia se divide en dos partes: la primera (que va del volumen 4 al volumen 13) relata su niñez y juventud hasta cómo conoce a Griffith, líder de un grupo mercenario llamado la «Banda del Halcón». La segunda parte (volúmenes del 1 al 3 y 14 al 41, publicándose) muestra su historia tras el fatídico Eclipse, la caza de los apóstoles y su búsqueda de venganza contra Griffith.

Adaptaciones

Primera serie (1997-1998)

Producida por Oriental Light and Magic y dirigida por Naohito Takahashi, la serie de televisión de anime de 25 episodios Berserk: Kenpū Denki (Kenpū Denki Beruseruku, lit., "Berserk: Historias de la Ráfaga de Espada") se emitió por primera vez del 7 de octubre de 1997 al 31 de marzo de 1998. La serie comienza con la saga "Guerrero Negro", continuando a través de la saga "La Edad de Oro". Aunque la historia del manga permanece intacta en gran parte, se hicieron varios cambios, con la modificación o eliminación de los personajes, escenas más violentas y brutales del manga y material que habría extendido la historia más allá de la ejecución planificada de la serie de anime. Los temas de amistad y ambición están más desarrollados y enfatizados que los de causalidad y lo sobrenatural, cada uno de los cuales se realizó con la aprobación de Miura. En Asia, Vap Video ha lanzado trece VHS y doce VCD que incluyen dos episodios cada uno (uno solo en el último VHS y tres en el último VCD) desde 1998 hasta 1999 en Japón. Los siete discos "DVD-BOX", que utilizan estuches de Audio-CD, se lanzaron en Japón en 2001, y los siete volúmenes se reeditaron más adelante en casos regulares de DVD individuales en 2003. En España la serie ha sido licenciada por Jonu Media y emitida por el canal Buzz.

Peliculas (2012-2013)

Es un proyecto que pretende mostrar con una mejor animación los sucesos de La Edad de Oro, que abarca los episodios 9 al 16 sin numeración, más episodios del 1 al 94. Dirigidas por Toshiyuki Kubooka y la animación a cargo de Studio 4°C, en una versión fiel a la historia original, aunque al igual que la anterior adaptación, se omitieron algunos sucesos del manga. Studio 4°C estrenó en cines en Japón el 4 de febrero de 2012, la primera de una serie de nuevas películas de Berserk, que abarcan la saga "La Edad de Oro". La segunda película fue estrenada el 23 de junio de 2012 en Japón, y la tercera, el 1 de febrero de 2013. Las tres películas fueron licenciadas en España para su salida en DVD y Bluray por la compañía Selecta Visión y también emitidas en Movistar Xtra, Dark, Filmin, Wuaki.TV, Rakuten TV y en Netflix.

Berserk: La Edad de Oro I - El Huevo del Rey Conquistador (Berserk Ogon Jidai-Hen I: Hao no Tamago, en japonés; Berserk: Golden Age Arc I: The Egg of the King, en inglés). Estrenado el 4 de febrero de 2012 en Japón. Guts conoce a Griffith y se une a la Banda del Halcón. También tiene lugar el enfrentamiento contra el apóstol Zodd.

Berserk: La Edad de Oro II - La Batalla de Doldrey (Berserk Ōgon Jidai-Hen II: Doldrey Kōryaku, en japonés; Berserk: Golden Age Arc II: The Battle for Doldrey, en inglés). Estrenado el 23 de junio de 2012 en Japón. La Banda del Halcón vence en varias batallas gracias a Guts, en especial la decisiva batalla de Doldrey. Acercamiento de Guts y Casca. Tras la salida de Guts de la banda, Griffith es encarcelado y torturado tras ser descubierto haciendo el amor a la princesa Charlotte.

Berserk: La Edad de Oro III - El Advenimiento (Berserk Ōgon Jidai-Hen III: Kōrin, en japonés; Berserk: Golden Age Arc III: The Descent, en inglés). Estrenada el 1 de febrero de 2013 en Japón. Narra el rescate de Griffith y los eventos del Eclipse.

Segunda serie (2016-2017)

La revista japonesa Young Animal anunció el 22 de diciembre de 2015 que una segunda adaptación de anime del manga se produciría y emitiría en la cadena de televisión japonesa WOWOW y MBS a partir de julio de 2016, siendo producido por GEMBA, Millepensee y Liden Films. El primer video promocional de la nueva serie se reveló en el NBC Comiket de invierno, donde mostraba a Guts en su atuendo de Guerrero Negro luchando contra docenas de esqueletos demoníacos con su característica espada, la Matadragones. La nueva serie fue polémicamente animada principalmente usando CGI en lugar del estilo animado tradicional de la serie anterior, con críticas dirigidas a la presentación del anime, animación y ritmo de la historia. Comienza con la saga "Condena", que comienza alrededor del episodio 115 del manga, y presenta a Puck, Isidro, Farnese y Serpico como personajes. La segunda temporada, que abarca la saga "Halcón Milenario", comenzó el 7 de abril de 2017.

Videojuegos

Hasta ahora, han sido publicados tres videojuegos acerca de Berserk, descontando aquellos más superfluos para telefonía móvil:

El primer videojuego, llamado Sword of the Berserk: Guts' Rage, su lanzamiento fue en 1999 para la videoconsola Sega Dreamcast. Se trata de un videojuego que solo se publicó en Reino Unido, Alemania, Estados Unidos y Japón. La historia que se nos cuenta en el videojuego se sitúan entre los volúmenes 21 y 23 del manga, durante a cuarta saga de la historia. El argumento para el mismo fue escrito por el mismo Kentaro Miura, quien además creó los diseños de los personajes.
El segundo videojuego, llamado Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō, su lanzamiento fue en 2004 solamente en Japón y Corea del Sur para la videoconsola PlayStation 2. Se trata en este caso de una adaptación del manga que cubre los volúmenes desde 22 al 27.
El tercer videojuego, llamado "Berserk and the Band of the Hawk" (llamado "Berserk Musou" en su versión original), su lanzamiento en Japón fue en octubre de 2016 y febrero de 2017 en su versión internacional para las videoconsolas PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation Vita y PC. Creado por Koei Tecmo y Omega Force, abarca los sucesos del manga hasta el fin de la saga del Halcón Milenario, es un spin-off de Dynasty Warriors.
En el videojuego Dragon's Dogma de PlayStation 3 y Xbox 360, hace alusión a Berserk, ya que se pueden conseguir tanto la armadura de Guts como la de Griffith debido a una promoción relacionada con las películas.

Legado

Berserk está considerado como una de las obras más importantes en el género de la fantasía oscura.

Algunos mangakas de fantasía oscura que han afirmado influenciarse por Berserk han sido Hajime Isayama (Ataque a los Titanes), Kazue Kato (Blue Exorcist) y Yana Toboso (Black Butler). Otros autores de obras notables que han afirmado tener influencias de Berserk son Makoto Yukimura (Vinland Saga), Yūki Tabata (Black Clover) y Ryōgo Narita (Baccano! y Durarara!!).

Berserk también ha influenciado fuertemente el mundo de los videojuegos, como por ejemplo la saga Dynasty Warriors, Final Fantasy (especialmente Final Fantasy VII y Final Fantasy XIV), la saga Dark Souls, Bloodborne, Sekiro: Shadows Die Twice, Elden Ring, la saga Devil May Cry y Dragon's Dogma.

La banda finlandesa de heavy metal Battle Beast ha escrito canciones acerca de Berserk, muchas de ellas en su álbum homónimo de 2013. Después de que el guitarrista Anton Kabanen abandonase el grupo en 2015, formó su propia banda llamada Beast in Black, que también escribe canciones acerca de Berserk.

La banda de deathcore Brand of Sacrifice lanzó en 2019 su álbum God Hand. Tanto la banda como el álbum están fuertemente inspirados en Berserk.

En 2021, la banda de deathcore Slaughter to Prevail lanzó un vídeo musical para su canción Zavali Ebalo en el que aparecían escenas de la serie animada de 1997.